NVIDIA наконец-то выпустила свою модификацию Quake II RTX под новые видео-карты с системой трассировки лучей Ray Tracing.

Приводим вам перевод гайда по установке, запуску и настройке модификации.

Где скачать игру? Есть два варианта:

• С официального сайта NVIDIA
• Со страницы игры в Steam

Как установить Quake II RTX?

1. Скачайте QUAKE II RTX по ссылкам выше.
2. Запустите установку приложения

   

3. После нажатия на Next вам предложит на выбор:
   – Установка 3 бесплатных уровней игры Quake 2 RTX.
   – Установка всех уровней и мультиплеера в уже приобретенную полную версию оригинальной Quake 2.
4. После завершения установки – кликните на ярлык QUAKE II RTX для запуска.

Я прошел 3 уровня из бесплатной версии, могу ли я продолжить игру после покупки полной версии игры? Или могу ли я добавить RTX в уже купленную и установленную оригинальную Quake 2? Как подключить RTX в уже имеющейся игре?

Чтобы включить RTX для полной версии – просто скопируйте все дата файлы из папки с Quake II RTX в папку оригинальной игры. Проще всего будет сделать это запустив установку игры заново из пункта выше и выбрав версию для полной игры “Quake II Full Game” во время переустановки. Установщик постарается найти на вашем жестком диске Quake II или предложит указать папку самостоятельно.

Если вы предпочтете проделать всё вручную, ты обнаружите что в папке оригинальной версии игры внутри папки “baseq2” три файла с названием вида “pakN.pak” и папка “players” – скопируйте их в папку “baseq2” Quake II RTX версии.

Инструкция – Как присоединиться к частному серверу в Quake II

1. Установите Quake 2 (полную версию) и затем Quake 2 RTX.
2. Как только вы запустите игру Quake II – войдите в раздел Multiplayer.
   

   

3. Нажмите значок тильды на клавиатуре `~` (обычно слева от цифры 1), чтобы открыть консоль и создайте пароль для сервера через команд /password <вставив пароль>, затем нажмите Enter (пример: /password belongplay)
   

   

4. Чтобы убрать консоль – снова нажмите в тильду `~` и клините “browse q2servers.com” в меню.
5. Перед вами появится полный список серверов. Его можно отсортировать по названию в алфавитном порядке, нажав в “Hostnames” вверху экрана.
6. Имя и пароль сервера от частных серверов NVIDIA рассылался по Email для разных регионов.

Как присоединиться к серверам, защищенным паролем не через Q2Servers.com?

1. Запустите Quake II RTX и после загрузки игры нажмите `~` на клавиатуре, чтобы вызвать консоль
2. Введите сперва пароль сервера через команду /password %ПАРОЛЬ%
3. Чтобы присоединиться к серверу введите /connect %IP АДРЕС:ПОРТ%

Текущие трудности и особенности игры в мультиплеере:

• В связи с ограничениями ресурсов по поддержку онлайн-серверов, разработчики не смогут решать все поступающие вопросы;
• Опыт игры в мультиплеере может варьироваться;
• Ракеты и другие снаряды могут пропадать в воде, как это было в оригинальном Quake II;
• Flare gun пока что не доступен;
• Кастомные карты и моды оригинальной игры пока что не поддерживаются Q2RTX.

Что такое Quake II RTX и как использованы технологии NVIDIA RTX для неё?

Это ремастер версия оригинальной игры. Quake II RTX использует path tracing, обеспечивая очень реалистичное освещение, тени, отражения и многое другое.

Какая рекомендуемая конфигурация игры подойдет для комфортной игры RTX?

Чтобы достичь гладких 60 fps в разрешении Full HD 1080P экрана рекомендуются следующие настройки:

• Для карты RTX 2060 – все настройки “on”, Caustics “off”, Global Illumination “low”
• Для карты RTX 2070 – все настройки “on”, Global Illumination “medium”
• Для карты RTX 2080 – все настройки “on”, Global Illumination “high”
• Для карты RTX 2080Ti – все настройки “on” Global Illumination “high”

Что означает термин ‘path-traced’?

Path tracing (трассировка пути) – это самая “чистая” форма трассировки лучей, в которой лучи света (их потоки или пути) проходят через сцену таким образом, чтобы объединить все световые эффекты в единый алгоритм. Игры значительно увеличивают визуальный реализм с помощью этой технологии. Переход к полной трассировке пути делает шаг вперед – вместо отдельных алгоритмов для теней, отражений, рассеянного освещения и рассеянного глобального освещения все освещение вычисляется унифицированным образом. Эта элегантная форма рендеринга уже давно используется в фильмах с компьютерной графикой (CG), но ранее она была слишком затратной для игр. Quake II RTX показывает, что все эти эффекты трассировки лучей возможны одновременно в режиме реального времени на графических процессорах GeForce RTX.

Что размещено на Github?

Там разработчики разместили исходный код для Quake II RTX. В нём не содержится никаких медиа-файлов.

Как дополнения, моды или расширения работают с RTX версией?

Возможно работают некоторые карты от игрового сообщества. Официальные дополнения Q2: Ground Zero и Q2: The Reckoning пока что не поддерживаются.

Дополним статью информацией от нашего друга Артура CTPEJIOK22, автора некоторых из моделей оружия в Q2 RTX:

“основа порта – q2pro, исходники еще не смотрел, но Barnes, он же Кирилл, он же создатель q2xp, уже настроен рвать и метать, изучать и улучшать. давно, кстати, хочу с ним стрим или ролик сделать, человек крайне интересный.”